Müzik ile İngilizcenizi ilerletebilirsiniz. Bu video 3 kısıma ayrılmıştır. Önce sanatçının sesi, ardından daha kolay anlaşılması için özel olarak sözün tekrarlanması ve ardından Türkçesi verilmektedir.
Kendinizi test edebileceğiniz İngilizce videolar. Önce videoyu izleyin, sonra kağıt ve kalemi elinize alarak İngilizce kelimeleri yazarak tekrarlayın. İyice pekiştirene kadar devam edin. Unutma olasılığına karşı da belli aralıklarla videolara dönüş yaparak, bunun önüne geçin.
NOT: İstek ve önerilerinizi aşağıdaki yorum kısmına yazabilirsiniz.
ORJİNAL KLİP:
https://youtu.be/wHqKkiHlvJc
SÖZLERİ VE ÇEVİRİSİ:
| Living Life, In The Night | Hayatı Yaşamak, Gecenin İçinde |
| Lord knows and I think I know it too sometimes | Tanrı bilir ve bazen ben de bildiğimi düşünüyorum |
| Every time and they reachin’ out for what’s mine | Her zaman benim olana uzanıyorlar |
| Lord knows and I think I know it too sometimes | Tanrı bilir ve bazen ben de bildiğimi düşünüyorum |
| Every time and they reachin’ out for what’s mine | Her zaman benim olana uzanıyorlar |
| I’ve been awake for days | Günlerdir uyanığım |
| So we out living life in the night | Bu yüzden hayatı gece yaşıyoruz |
| Pray to god, man I hope I don’t die | Tanrıya dua et dostum umarım ölmem |
| I’ve been awake for days | Günlerdir uyanığım |
| So we out living life in the night | Bu yüzden hayatı gece yaşıyoruz |
| Pray to god, man I hope I don’t die in the night | Allah’a dua et dostum inşallah gece ölmem |
| Lord knows and I think I know it too sometimes | Tanrı bilir ve bazen ben de bildiğimi düşünüyorum |
| Every time and they reachin’ out for what’s mine | Her zaman benim olana uzanıyorlar |
| Lord knows and I think I know it too sometimes | Tanrı bilir ve bazen ben de bildiğimi düşünüyorum |
| Every time and they reachin’ out for what’s mine | Her zaman benim olana uzanıyorlar |
| Two bedrooms, seven little childs, can’t be right | İki yatak odası, yedi küçük çocuk, doğru olamaz |
| Call my brother, he in prison doin’ time, but we alright | Kardeşimi ara, o hapiste, ama biz iyiyiz |
| Tried my best just to catch a fucking smile | Lanet olası bir gülümsemeyi yakalamak için elimden geleni yaptım |
| But for now I see myself ain’t hitting the 35 (oh) | Ama şimdilik kendimi 35’e vuramamış görüyorum (oh) |
| I’ve been awake for days | Günlerdir uyanığım |
| So we out living life in the night | Bu yüzden hayatı gece yaşıyoruz |
| Pray to god, man I hope I don’t die | Tanrıya dua et dostum umarım ölmem |
| I’ve been awake for days | Günlerdir uyanığım |
| So we out living life in the night | Bu yüzden hayatı gece yaşıyoruz |
| Pray to god, man I hope I don’t die in the night | Allaha dua et dostum inşallah gece ölmem |
| Lord knows and I think I know it too sometimes | Tanrı bilir ve bazen ben de bildiğimi düşünüyorum |
| Every time and they reachin’ out for what’s mine | Her zaman benim olana uzanıyorlar |
| Lord knows and I think I know it too sometimes | Tanrı bilir ve bazen ben de bildiğimi düşünüyorum |
| Every time and they reachin’ out for what’s mine | Her zaman benim olana uzanıyorlar |