Müzik ile İngilizcenizi ilerletebilirsiniz. Bu video 3 kısıma ayrılmıştır. Önce sanatçının sesi, ardından daha kolay anlaşılması için özel olarak sözün tekrarlanması ve ardından Türkçesi verilmektedir.
Kendinizi test edebileceğiniz İngilizce videolar. Önce videoyu izleyin, sonra kağıt ve kalemi elinize alarak İngilizce kelimeleri yazarak tekrarlayın. İyice pekiştirene kadar devam edin. Unutma olasılığına karşı da belli aralıklarla videolara dönüş yaparak, bunun önüne geçin.
NOT: İstek ve önerilerinizi aşağıdaki yorum kısmına yazabilirsiniz.
ORJİNAL KLİP: https://www.youtube.com/watch?v=XFkzRNyygfk
SÖZLERİ VE ÇEVİRİSİ:
| Creep | Garip |
| When you were here before | Sen daha önce buradayken |
| Couldn’t look you in the eye | Bakamadım gözlerinin içine |
| You’re just like an angel | Sen bir melek gibisin |
| Your skin makes me cry | Ağlatıyor tenin beni |
| You float like a feather | Uçuyorsun bir tüy gibi |
| In a beautiful world | Güzel bir dünyada |
| I wish I was special | Keşke özel olsaydım |
| You’re so fuckin’ special | Sen inanılmaz özelsin |
| But I’m a creep | Ama ben garip biriyim |
| I’m a weirdo | Ben tuhaf bir tipim |
| What the hell am I doin’ here? | Benim burada ne işim var? |
| I don’t belong here | Buraya ait değilim |
| I don’t care if it hurts | Canım yansa da umurumda değil |
| I wanna have control | Kontrole sahip olmak istiyorum |
| I want a perfect body | Mükemmel bir beden istiyorum |
| I want a perfect soul | Mükemmel bir ruh istiyorum |
| I want you to notice | Fark etmeni istiyorum |
| When I’m not around | Ben etrafta olmadığım zaman |
| So fuckin’ special | İnanılmaz özel |
| I wish I was special | Keşke özel olsaydım |
| But I’m a creep | Ama ben garip biriyim |
| I’m a weirdo | Ben tuhaf bir tipim |
| What the hell am I doin’ here? | Benim burada ne işim var? |
| I don’t belong here | Buraya ait değilim |
| She’s running out the door (run) | O kapıdan dışarı koşuyor (koş) |
| She’s running out | O dışarıya koşuyor |
| She run, run, run, run | O koşuyor, koş, koş, koş |
| Run | Koş |
| Whatever makes you happy | Her ne mutlu ederse seni |
| Whatever you want | Her ne istiyorsan |
| You’re so fuckin’ special | Sen inanılmaz özelsin |
| I wish I was special | Keşke özel olsaydım |
| But I’m a creep | Ama ben garip biriyim |
| I’m a weirdo | Ben tuhaf bir tipim |
| What the hell am I doin’ here? | Benim burada ne işim var? |
| I don’t belong here | Buraya ait değilim |
| I don’t belong here | Buraya ait değilim |